我社组织两位教授应邀参加“芜湖市社科名家大讲坛”

　　2023年1月14日下午，由芜湖市社会科学界联合会主办的芜湖市社科名家大讲坛活动在芜湖书房·砻坊书苑开讲。安徽师范大学文学院教授、博士生导师吴振华，安徽师范大学出版社总编辑戴兆国教授应邀授课。 　　戴兆国教授现场为广大读者做了“四维阅读 开启《论语》智慧新空间”的主题讲座。本丛书是由安徽师范大学出版社组织众多国内外学者精心策划、编写的少儿双语国学读物，丛书意蕴深远、形式活泼，一经出版就取得了良好的社会反响。丛书的出版目的在于促进青少年亲近传统文化，夯实英语基础，拓展阅读视野。  　　总编辑、丛书主编戴兆国教授向读者详细介绍了丛书的主要内容和特色。为了帮助青少年读者从先贤的思想荟萃中领悟人生智慧和真谛，出版社特组织国学领域的专家精选了《论语》中言简意赅又富含大道的经典名句，还邀请了专事中国哲学研究的外国学者结合众多前人翻译结晶，对《论语》的英译文本进行了优化，在符合青少年理解水平的同时，又很好地阐明了国学经典的深刻寓意和文化魅力。丛书不仅图文并茂，还收录了双语朗读录音，从听、读、写、思四个方面立体展现其丰富内容。
　　随后戴兆国教授又结合自己的研究成果，理论联系实际，带领读者从英译文本的角度剖析论语，使大家更直观地理解论语中蕴含的道理。戴兆国教授指出，在传统文化的学习中，大多数人以为这些典籍很艰深，其实它往往用很简洁的语言就讲出了很深的道理。
　　为架起作者和读者之间的桥梁，进一步推广丛书，芜湖电视台进行了现场直播，与广大网友共同见证和分享好书。讲座在不知不觉中悄然接近了尾声，而在场读者仍意犹未尽，对戴兆国教授的精彩分享纷纷报以热烈的掌声。 　　社科名家大讲堂活动是安徽省社科知识普及月的系列活动之一，是省委宣传部、省社科联打造的全省性、公益性社会科学普及工作品牌，自2005年开始，从“社科普及周”到“社科普及月”，连续成功举办了十七届，已成为安徽最重要的社科普及工作品牌。此次大讲坛活动为广大读者提供了一次传统文化的精神大餐，有力地推动了丛书的发行，提升了出版社的知名度，同时为提高广大青少年的人文素养做出了积极的贡献。

(责任编辑：管理员)